Journée Atala 2011 : Reconnaissance d'Entités Nommées Nouvelles Frontières & Nouvelles Approches

Programme

9h30 :Accueil
10h00 : Méthodologie et ressources pour la résolution d’entités nommées dans des dépêches d’agence R. Stern, B. Sagot - Alpage, INRIA Paris-Rocquencourt & Université Paris 7, Agence France-Presse - Medialab
10h30 : Caractérisation des entités nommées du point de vue du rapport élément/collection. Le cas des "noms propres collectifs" M. Lecolle - Université Paul Verlaine-Metz, CELTED
11h00 : Pause café
11h30 : Les entités nommées dans le programme QUAERO S. Rosset , C. Grouin , O. Galibert, P. Zweigenbaum , K. Fort, L. Quintard - LIMSI-CNRS, LNE, INIST-CNRS, LIPN
12h00 : Discussion animée par M. Ehrmann : Corpus (francophones) annotés en Entités Nommées : bilan et perspectives
12h30 : Pause déjeuner
14h00 : Session posters :

• Reconnaissance des Entités Nommées par apprentissage automatique avec un corpus d’apprentissage bruité
• F. Machen, I. Tellier - LIFO - université d’Orléans, PASS Technologie
• Entités nommées et documents manuscrits en-ligne : comparaison avec l’oral pour des applications multimodales
• S. Quiniou, C. Jacquin, E. Morin - LINA, Nantes
• RefGen : un système d’identification automatique de chaînes de référence
• L. Longo, A. Todirascu - UR LiLPa - Université de Strasbourg
• Détection des entités nommées : un système symbolique open source à la disposition de la communauté
• N. Friburger, D. Maurel - LI, Université de Tours
• Reconnaissance d’Entités Nommées par extraction automatique de transducteurs
• D. Nouvel, J.Y. Antoine, N. Friburger, A. Soulet - LI, Université de Tours

15h30 : Extraction d’entités nommées à partir de graphes de mots
F. Bechet - Aix Marseille Université, LIF-CNRS, Marseille, France
16h00 : Vers une extraction automatique des événements dans les textes
B. Arnulphy, X. Tannier, A. Vilnat - Univ. Paris-Sud 11, LIMSI-CNRS
16h30 : Désambiguïsation des Entités Nommées : une approche basée sur l’extraction d’information
J.L. Bouraoui, P. Watrin - CENTAL, Université Catholique de Louvain
17h00 : Clôture de la journée
 

Appel à communications

Le traitement des entités nommées a été un champ de recherche très actif ces dernières années. Si de nombreuses avancées ont été réalisées, on constate cependant que les technologies ont essentiellement évolué à la demande, à travers campagnes d'évaluation et besoins applicatifs. Aujourd'hui, diverses questions se posent, autant sur l'état des connaissances sur le sujet que du point de vue des perspectives de recherche.

D'un point de vue linguistique, ces unités linguistiques ne semblent pas encore complètement formalisées. Si de récents travaux en ont proposé plusieurs définitions, il reste difficile d'obtenir un consensus sur le sujet. D'où l'opportunité d'un échange, d'une part sur la nature des entités nommées, d'autre part (et rétroactivement) sur les normes, les typologies, les méthodes à utiliser dans un processus d'annotation (manuelle ou automatique). Ce sujets sont d'autant plus importants qu'à l'échelle française et européenne, des projets en cours de réalisation (ETAP, QUAERO, ...) sont fortement dépendants de ces questions et tentent d'y apporter des réponses.

Par ailleurs, si la reconnaissance d'entités nommées a atteint une certaine maturité pour traiter, notamment, des textes journalistiques généralistes, de nombreuses questions restent ouvertes : intervention en sortie de reconnaissance automatique de la parole ou sur des textes récupérés en temps réel dans des flux d'actualités (dont entités hors-vocabulaire), suivi d'entités nommées (chaînes coréférentielles), désambiguisation hors-contexte / en contexte...

Ce sont ces nouveaux problèmes posés à la reconnaissance d'entités nommées que nous souhaitons aborder au cours de cette journée. Voici, sans exhaustive ni limitations, les thèmes autour desquels nous sollicitons des communications :

• Aspects linguistiques et méthodologiques : représentations et définitions des entités nommés, évaluation de leur reconnaissance, normalisations existantes, en cours ou à venir.
• Nouveaux challenges autour des entités nommées : désambiguisation des entités nommées, suivi d'entités nommés (suites coréférentielles), entités nommées et multi-modalité (oral, écrit...), aspects multilingues et/ou diachroniques.
• Nouvelles approches pour la reconnaissance des entités nommées : utilisation de ressources encyclopédiques, fouille de données, utilisation d'autres informations pour la reconnaissance (flux audio, thèmes, sémantique).
• Nouvelles applications : travaux ayant un réel ancrage applicatif, sur des tâches nouvelles comme la détection de citation, les systèmes de question/réponse, le suivi de tendances, etc...

Dates

Les auteurs sont invités à soumettre un résumé de deux pages maximum (A4, Times 12), en français ou en anglais, à transmettre au format pdf à Damien Nouvel (Tln_REN2011@univ-tours.fr). Avec l'accord des participants, les slides des présentations pourront ensuite être mis en ligne sur ce site.

• Date limite de soumission : 13 mai
• Notification aux auteurs : 27 mai
• Date : lundi 20 juin 2011

Lieu

Centre Malesherbes - Amphi 122, 108 boulevard Malesherbes, 75017 Paris (métro Malesherbes, Villiers)
Pas d'inscription, la journée est gratuite. Des bourses sont disponibles si vous rencontrez des difficultés à financer votre venue.
 

Comité de programme

• Jean-Yves Antoine (LI, Université François Rabelais Tours)
• Frédéric Béchet (LIF, Université de la Méditerranée)
• Thierry Charnois (GREYC, Université de Caen)
• Bruno Crémilleux (GREYC, Université de Caen)
• Maud Ehrmann (JRC, European Commission)
• Nathalie Friburger (LI, Université François Rabelais Tours)
• Christine Jacquin (LINA, Université de Nantes)
• Denis Maurel (LI, Université François Rabelais Tours)
• Emmanuel Morin (LINA, Université de Nantes)
• Damien Nouvel (LI, Université François Rabelais Tours)
• Thierry Poibeau (LaTTiCe, CNRS)
• Sophie Rosset (LIMSI, CNRS)
• Benoît Sagot (Alpage, INRIA)
• COMITE D'ORGANISATION
• Cette journée est organisée par le LI, Université François Rabelais Tours, avec le soutien de l'Université Paris Sorbonne (Institut des Sciences Humaines Appliquées).
• Jean-Yves Antoine
• Nathalie Friburger
• Denis Maurel
• Damien Nouvel