Partager

Tutoriels Unitex

 


Présentation et contexte

Les tutoriels ci-dessous ont été donnés (et enrichis à chaque fois) lors :
  • des deuxièmes journées Unitex/GramLab, Marne-la-Vallée, 10-11 octobre 2013 ;
  • des ateliers de formation du Consortium Corpus Écrits de l'Institut de linguistique française, organisés dans le cadre du TGIR Huma-Num, Paris, 19 novembre 2014 et le 19 janvier 2016 ;
  • d'une journée de formation à la MSH Val de Loire, Tours, 25 juin 2015 ;
  • de trois jours de formation à l'Inist, Nancy, 21-23 octobre 2015 ;
  • des ateliers de formation du Consortium Corli de l'Institut de linguistique française, organisés dans le cadre du TGIR Huma-Num, Paris, le 26 octobre 2017 et le 15 novembre 2018 ;
  • et de cours donnés dans les masters de linguistique et d'humanités numériques de l'université de Tours.
Ils ont aussi bénéficié des remarques des collègues et des étudiants. Les téléchargements ci-dessous nécessitent la version 3.2 (ou une version ultérieure) d'Unitex.
Pour télécharger ce tutoriel, il faut accepter les termes de la licence Creative Commons CC-BY-NC-SA.


Correction des tutoriels

Les quatre tutoriels ci-dessous sont entièrement corrigé.
Télécharger la correction des quatre tutoriels à dézipper dans vos documents.
Mise à jour : 13 février 2023.


Tutoriels pour l'annotation de corpus

Télécharger la préparation des tutoriels à dézipper dans votre répertoire personnel Unitex.
Mise à jour : 3 octobre 2018.


Tutoriel Prise en main d'Unitex pour l'annotation de corpus

Télécharger le tutoriel.
Mise à jour : 13 février 2023.

Vidéos associées au tutoriel (ces vidéos sont accessibles directement à partir du tutoriel. Ne les télécharger que pour un travail hors connexion):
AvoirVK1.mp4
AvoirVK2.mp4
AvoirVK3.mp4
AvoirVK4.mp4
Adverbes.mp4
AvoirVK5.mp4
AdverbesOuNegation.mp4
CR1-9.mp4
CR1-99.mp4


Tutoriel Prise en main d'Unitex-CasSys pour l'annotation de corpus

Télécharger le tutoriel.
Mise à jour : 13 février 2023.

Vidéos associées au tutoriel (ces vidéos sont accessibles directement à partir du tutoriel. Ne les télécharger que pour un travail hors connexion):
CreationCascade.mp4
Ville.mp4
VilleGeneralisation.mp4
Balisage.mp4


Tutoriel pour la création de dictionnaires

Télécharger la préparation du tutoriel à dézipper dans votre répertoire personnel Unitex.
Mise à jour : 15 octobre 2019.

Tutoriel Prise en main d'Unitex pour la création de dictionnaires
Télécharger le tutoriel.
Mise à jour : 3 décembre 2021.

Vidéo associée au tutoriel (cette vidéo est accessible directement à partir du tutoriel. Ne la télécharger que pour un travail hors connexion):
N100.mp4
 


Tutoriel pour l'alignement de textes parallèles

Télécharger la préparation du tutoriel à dézipper dans votre répertoire personnel Unitex.
Mise à jour : 3 décembre 2020.

Tutoriel Prise en main d'Unitex pour l'alignement de textes parallèles
Télécharger le tutoriel.
Mise à jour : 3 décembre 2020.

Vidéo associée au tutoriel (cette vidéo est accessible directement à partir du tutoriel. Ne la télécharger que pour un travail hors connexion):
XAlign.mp4